TEAM YANKEE: ANÁLISIS NORDIC FORCES. FINLANDIA. NORDIC FORCES ANALYSIS. FINLAND.

Una entrada que seguro no os esperabais en el blog, y es este resumen del nuevo libro de TY. Os traigo en esta primera entrada una visión general del mismo y de Finlandia, para dejar para otra entrada el resumen de las fuerzas de Suecia, Noruega o Dinamarca. 

Este nuevo libro de TY nos trae muchísimas novedades, y lo mejor, nuevas fuerzas que añadir a las existentes. 

Debajo podéis echar un vistazo a índice del libro para tener una idea general de lo que trae. 

An entry that you surely did not expect on the blog, and it is this summary of TY's new book. I bring you in this first entry an overview of it and of Finland, to leave for another entry the summary of the forces of Sweden, Norway or Denmark.

This new book by TY brings us many new features, and best of all, new forces to add to the existing ones.

Below you can take a look at the book's index to get a general idea of what it brings.

 El libro contextualiza una supuesta invasión de Rusia a una Finlandia neutral, pero con relaciones con los países de la OTAN. Por eso en el libro Finlandia tiene la opción de coger aliados de la Otan, aunque el equipo y armamento que usa es ruso, debido a las relaciones económicas entre ambos desde el final de la IIGM. 

En esta primera entrada vamos a analizar las unidades y formaciones de Finlandia. Son 5 las formaciones disponibles, todas con material ruso. T72s, T55s, BMPs y BTRs. A todo jugador ruso le sonarán. 

The book contextualizes a supposed Russian invasion of a neutral Finland, but with relations with NATO countries. That is why in the book Finland has the option of taking NATO allies, although the equipment and weapons it uses is Russian, due to the economic relations between the two since the end of the IIGM.

In this first entry we are going to analyze the units and formations of Finland. There are 5 formations available, all with Russian material. T72s, T55s, BMPs and BTRs. They will sound familiar to every Russian player.

Como novedad con respecto a libros anteriores, Battlefront ha introducido organigramas de apoyo aliado específicos. En este caso, determinadas unidades suecas están disponibles para los finlandesdes, junto al resto de formaciones de la OTAN. 

In a novelty from previous books, Battlefront has introduced specific ally support organization charts. In this case, certain Swedish units are available to the Finns, along with the other NATO formations.

La primera formación disponible es la de los T72fm1. Las formaciones blindadas finlandesas se estructuran en el HQ, dos pelotones de carros obligatorios, y ya como opcional los AA, Carnation, e infantería en BMPs/BTR.

 Carro de factura rusa, el T72fm1,  nos encontramos con un blindaje ligero, pero su verdadera armadura es que es impactado a 4+. Monta el cañón típico de 122 mm de at22 rof 1. 

The first formation available is that of the T72fm1. Finnish armored formations are structured in the HQ, two mandatory tank platoons, and as an option the AA, Carnation, and infantry in BMPs/BTR.

  Russian-made tank, the T72fm1, we find light armor, but its true armor is that it is hit at 4+. It mounts the typical 122 mm gun of the at22 rof 1.

El coste, la mitad de 10 cada tanque. Personalmente, me gusta más la siguiente formación.

The cost, half of 10 each tank. Personally, I like the following formation better.

La segunda formación es la de los T72fm2. Mismo armamento, mismos stats ( mencionar el skill a 3+, lo que usando los estabilizadores, te puedes poner en 45 cm moviendo con un blitz), pero mucho mejor blindaje. 17, y con ERA. El pelotón de 3 cuesta casi veinte puntos. 

Me parece mucho más fiable esta variante que la anterior. 

Ah, mencionar también que todos los carros finlandeses, como en Flames, son lo mejor de lo mejor, a 3+ el coraje, moral y remount, por lo que normalmente van a aguantar hasta el final. 

The second formation is that of the T72fm2. Same weapons, same stats (mention the skill at 3+, which using the stabilizers, you can move within 45 cm with blitz), but much better armor. 17, and with ERA. The squad of 3 costs almost twenty points.

I find this variant much more reliable than the previous one.

Oh, also to mention that all the Finnish tanks, like in Flames, are the best of the best, at 3+ courage, morale and remount, so they will usually hold out until the end.

Una última formación de carros es la de los T55M, los pelotones van en número de 3. También muy jugable, ya que por 23 puntos tienes 10 T55s, impactados a 4+, "fearless " y skill 3+. Bien cuidados, de cober en cober, pueden dar sustos. 

Vamos con las formaciones de infantería. Hay dos que tienen a los BMPs de factura soviética como su APC principal, y otra formación, a los BTRs.

Tanto la de BMP1 como BMP2 son iguales en su composición. HQ más dos pelotones compuestos de 6 equipos en BMPs ( uno de ellos pueden coger un Apilas). Los apoyos son un pelotón de tanques, morteros a pie de 81 y 120 mm ( con BTRs) con humo, por tres o cuatro puntos cada uno,  AA de infantería y los rifles At de 95 mm, baratos, y que aportan una buena capacidad at de entre 18-21. Los pelotones de infantería se mueven en torno a los seis u ocho puntos cada uno. 

One last formation of tanks is that of the T55M, the platoons go in number of 3. Also very playable, since for 23 points you have 10 T55s, hit at 4+, "fearless" and skill 3+. Well cared for, from cover to cover, they can give scares.

Let's go with the infantry formations. There are two that have Soviet-made BMPs as their main APC, and another formation, BTRs.

Both BMP1 and BMP2 are the same in their composition. HQ plus two squads made up of 6 teams in BMPs (one of them can take a Stack). The supports are a platoon of tanks, 81 and 120 mm foot mortars (with BTRs) with smoke, for three or four points each, infantry AA and 95 mm AT rifles, cheap, and that provide a good capacity at between 18-21. The infantry squads move around six or eight points each.

Pelotones muy completos, "fearless", skill 3+, pero pegan a 4+ y contraatacan igual.

 Very complete platoons, "fearless", skill 3+, but they hit 4+ and counterattack the same.

La formación de BTRs difiere en que los equipos de infantería son 9, dos de ellos con rifles at de 55 mm de at 14, y uno de ellos se puede sustituir por un Apilas. La composición de la formación es la misma que la de los BMPs.

A mí son formaciones que me gustan mucho. Baratas, con mucha variedad de opciones entre las que elegir ( AA, At,artillería, humo, muy buenas características, y baratos en general).

Vamos con los support. Muchos, variados y buenos.  Artillería de nuevo de factura rusa, como los Carnation, o los BM21, T55 Marksmann y ZSU 57 como AA,  PstOhj 83 (iTOW) missile team de infantería ( at21). La aviación depende de los Viggen Suecos. 

The formation of BTRs differs in that there are 9 infantry teams, two of them with 14 AT 55mm rifles, and one of them can be replaced by an Apilas. The composition of the formation is the same as that of the BMPs.

To me they are formations that I like a lot. Cheap, with a lot of options to choose from (AA, AT, artillery, smoke, very good features, and cheap in general).

Let's go with the supports. Many, varied and good. Russian-made artillery again, such as the Carnation, or the BM21, T55 Marksmann and ZSU 57 as AA, PstOhj 83 (iTOW) infantry missile team (at21). Aviation depends on the Swedish Viggen.

Cada vez que veo las fuerzas finlandesas, más me gustan. Es la facción más variada de las presentadas en el libro, con formaciones de tanques e infantería, y viables en el juego. Infantería de calidad, con capacidad at, artillería, AA, humo, es que lo tienen todo.

En cuanto a las formaciones de carros, la de T72FM2 y T55s, se pueden jugar perfectamente, la primera por su calidad ( y no especialmente caros) y la segunda, por que es barata, y al final con el skill a 3+ y moviendo 35 cm puedes coger laterales de MBts enemigos y destruirlos a pesar de tener un solo tiro de at19 fp2+.

 

Una grata sorpresa este nuevo libro de battlefront Nordic Forces, que traerá más variedad al juego, y que seguro os gustará por traernos nuevos países y unidades con los que jugar. 

Estad atentos, por que en la próxima entrada os haré un resumen de suecos, noruegos y daneses. 

Every time I see the Finnish forces, I like them more. It is the most varied faction of those presented in the book, with formations of tanks and infantry, and viable in the game. Quality infantry, with AT capacity, artillery, AA, smoke, is that they have it all.

As for the tank formations, the T72FM2 and T55s, they can be played perfectly, the first for its quality (and not especially expensive) and the second, because it is cheap, and at the end with the skill at 3+ and moving 35 cm you can take sides of enemy MBts and destroy them despite having a single shot of at19 fp2+.

 

A pleasant surprise is this new Nordic Forces battlefront book, which will bring more variety to the game, and which you will surely like for bringing us new countries and units to play with.

Stay tuned, because in the next entry I will give you a summary of Swedish, Norwegian and Danish.