( Pinchando en cada imagen, ésta se amplía)
Vamos con otro análisis de un nuevo libro que va a publicar Battlefront en breve. Late war Leviathans. Es un nuevo suplemento que planeta un nuevo escenario ucrónico en el que al término de la II Guerra Mundial las potencias implicadas se ven involucradas de nuevo en una nueva contienda. Lo curioso es que battlefront describe varios escenarios ucrónicos que llevan todos a una nueva guerra mundial ( desde la agresión rusa desde los territorios de Europa Occicental, o a la intervención americana encabezada por G. Patton, que desobedece a Roosevelt y entra en Berlín, donde están ya los soviéticos, o el mismo Churchill decide liberar a la Europa del Este de las garras rusas).
(Clicking on each image will enlarge it)
Here is another analysis of a new book that Battlefront is going to publish soon. Late War Leviathans. It is a new supplement that proposes a new uchronic scenario in which at the end of World War II the powers involved are involved again in a new conflict. The curious thing is that Battlefront describes several uchronic scenarios that all lead to a new world war (from the Russian aggression from the territories of Western Europe, or the American intervention led by G. Patton, who disobeys Roosevelt and enters Berlin, where the Soviets are already, or Churchill himself decides to free Eastern Europe from the Russian clutches).
Es un libro de 144 páginas,y en él encontramos la descripción e inicio de este nuevo conflicto, y la composición y fuerzas de los americanas, rusos, británicos y alemanes. Podrás desplegar todos los prototipos que se idearon a lo largo de la guerra, y en los años inmediatamente posteriores. Las minis necesarias para poder desplegar estos leviatanes, son las del Clash of Steel, que está en pleno desarrollo ahora mismo ( Análisis del Juego que hice en el blog, y enlace a la web del mismo) .
Puedes jugar de dos maneras con este libro: Con las reglas de creación de ejércitos propias de Flames of war, donde gastas los puntos donde quieres.
Y la segunda manera, que difiere de la anterior, lo encontramos en las propia composición/creación de listas de ejército. Las partidas no son a 100 puntos generalmente, si no a 150 o 200, o más incluso( el ejemplo de creación de listas del libro es a 200 puntos), y de esos puntos, el 75 % debe ir destinado a coger Late war leviathans, mientras el 25% restante al resto de unidades disponibles. Y es que los late war leviathans no son baratos en puntos. A destacar que muchas de las unidades que aparecen en el libro extraídas de Flames of war, tienen el mismo coste que en los libros de late en su versión de stats ( por ejemplo,un 88 Flak impactado a 4+, confident y skill veteran, cuesta 12 puntos; unos sextons, 12 puntos, o priests americanos, 8 puntos).
Para identificar a esos leviathans, cada uno de esos pelotones lleva un símbolo como el mostrado en la foto inferior. Los leviathans son no solo las nuevas unidades del libro como el Maus o el E-100, también muchas otras unidades de Flames of war tienen esta catalogación, como los Tiger, los comets, jagdtiger etc ( nos dejan una tabla para identificarlos), pero debes disponer de los libros de Flames of war para poder desplegarlos.
Por tanto, las reglas son las de Flames of War, y las misiones, también, por lo que puedes usar los battleplans,pero te advierten que si juegas con ellos y defiendes, tengas en cuenta las Deep Reserves ( ya que un 75% de tu lista está basada en LwL).
It is a 144-page book, and in it we find the description and beginning of this new conflict, and the composition and forces of the Americans, Russians, British and Germans. You will be able to deploy all the prototypes that were devised throughout the war, and in the years immediately after. The minis needed to be able to deploy these leviathans are those of Clash of Steel, which is in full development right now (Game Analysis that I made on the blog, and link to the website of the same).
You can play in two ways with this book: With the rules for creating armies from Flames of War, where you spend the points where you want.
And the second way, which differs from the previous one, is found in the composition/creation of army lists. Games are not usually 100 points, but 150 or 200, or even more (the example of list creation in the book is 200 points), and of those points, 75% should be allocated to taking Late War Leviathans, while the remaining 25% to the rest of the available units. And the fact is that Late War Leviathans are not cheap in points. It is worth noting that many of the units that appear in the book taken from Flames of War, have the same cost as in the late books in their stats version (for example, an 88 Flak hit at 4+, confident and skill veteran, costs 12 points; some sextons, 12 points, or American priests, 8 points).
To identify these leviathans, each of these platoons has a symbol like the one shown in the photo below. Leviathans are not only the new units in the book like the Maus or the E-100, but also many other Flames of War units have this classification, like the Tiger, the Comets, Jagdtiger etc (they leave us a table to identify them), but you must have the Flames of War books to be able to deploy them.
Therefore, the rules are those of Flames of War, and the missions, too, so you can use the battleplans, but they warn you that if you play with them and defend, take into account the Deep Reserves (since 75% of your list is based on LwL).
Vamos entonces con el análisis de las listas de ejércitos. Como en Flames of war, cada nacionalidad recibe un número de formaciones disponibles, así como las sopport units. También puedes usar Formation Support para escoger pelotones de cajas negras de otras formaciones que no hayas elegido.
Así que para todos los jugadores de Flames of war, será sencillo hacer listas de ejército. Lo que me pregunto es si el Forces of war se implementará o introducirá estas novedades, o incluso, si se hará un Force of war del Clash of Steel.
Las listas que aparecen en este libro se basan en equipo que aparece antes o inmediatamente después de la guerra, ya sean como prototipos o como armas usadas en los ejércitos. Aparecen los primeros APC ( transportes de tropas blindados) de la Guerra Fría y cañones sin retroceso, pero también aparecen las primeras armas guiadas antitanque...
So let's move on to the analysis of the army lists. As in Flames of War, each nationality is given a number of available formations, as well as support units. You can also use Formation Support to pick platoons from black boxes of other formations that you haven't chosen.
So for all Flames of War players, it will be easy to make army lists. I wonder if Forces of War will implement or introduce these new features, or even if there will be a Forces of War for Clash of Steel.
The lists that appear in this book are based on equipment that appears before or immediately after the war, either as prototypes or as weapons used in armies. The first Cold War APCs (armoured personnel carriers) and recoilless guns appear, but also the first anti-tank guided weapons...
AMERICANOS
7 formaciones disponibles, y una de ellas es la clásica Armoured Rifle Platoon. Todas las nacionalidades reciben formaciones de infantería, con sus transportes.
7 formations available, and one of them is the classic Armoured Rifle Platoon. All nationalities receive infantry formations, with their transports.
Los americanos siguieron desarrollando el M26 Pershing: Un Assault Pershing tipo jumbo que conserva el 90 mm original, pero con un impresionante blindaje frontal de 16 y menor movimiento. Puedes coger una formación de estos Assault Pershings, o cogerlos como formation support o incluso mejorarlos desde el M26 Pershing.
El T26 Super Pershing, mejor armado y blindado. Ya no es un vehículo único, sino que puede tomarse como una mejora de "cualquiera o todas" de un pelotón M26 estándar o como un pelotón completo en la formación M26.
The Americans continued to develop the M26 Pershing: A jumbo-type Assault Pershing that retains the original 90mm, but with an impressive 16mm frontal armor and less movement. You can take a formation of these Assault Pershings, or take them as formation support or even upgrade them from the M26 Pershing.
The better armed and armored T26 Super Pershing. No longer a stand-alone vehicle, but can be taken as an "any or all" upgrade of a standard M26 platoon or as a full platoon in the M26 formation.
A los M26 se les unen los tanques pesados T29 y el T30. Tienen ambos formaciones, pero también se pueden coger como pelotones obligatorios en la formación de Pershings.
El T29 tiene un cañón de 105 mm de alta velocidad, mientras que el cañón de 155 mm del T30 sigue teniendo un alcance de 90 cm, pero con FP brutal y auto. Ambos tienen RoF2 en Halted , RoF1 slow firing y at 19.
The M26s are joined by the T29 and T30 heavy tanks. Both have formations, but can also be taken as mandatory platoons in the Pershing formation.
The T29 has a high velocity 105mm gun, while the T30's 155mm gun still has a 90cm range, but with brutal FP and auto. Both have RoF2 on Halted , RoF1 slow firing and at 19.
 |
| T-34 |
El T34 monta el chasis del Pershing, pero con una nueva torreta enorme con un cañón de 120 cm de at 20 y slow firing y Rof 2/1.
Para destrozar las defensas alemanas y japonesas, los EEUU diseñaron el T28 assault tank; también tienes una formación para poder jugar con ellos, y su frontal 17, un cañón de 105 mm con at19, pero lastrado por su rof 1 y slow firing.
The T34 is based on the Pershing chassis, but with a new, huge turret with a 120 cm AT 20 gun and slow firing and Rof 2/1.
To destroy the German and Japanese defenses, the US designed the T28 assault tank; you also have a formation to play with them, and its front 17, a 105 mm AT 19 gun, but weighed down by its Rof 1 and slow firing.
Por último, formaciones de viejos clásicos tienen disponibles los jugadores americanos con los E8s y la armoured rifle; en estas formaciones tenemos los morteros mecanizados de 81 mm, shermans de 105 mm, la configuración clásica de la ARP con los 5 bazookas y fusileros más LMgs con M3s, Las support units les sonarán a los jugadores; Thunderbolts, AAs, Priests, 105 mm artillería, M8s Greyhounds..etc
Finally, formations of old classics are available to American players with the E8s and the armoured rifle; in these formations we have the 81 mm mechanized mortars, 105 mm shermans, the classic ARP configuration with the 5 bazookas and riflemen plus LMgs with M3s. The support units will sound familiar to the players; Thunderbolts, AAs, Priests, 105 mm artillery, M8s Greyhounds..etc.
BRITÁNICOS
Los británicos es la nacionalidad con el menor número de formaciones,4, siendo una de ellas también de infantería. Dos ya las vimos en el Clash of Steel, los Centuriones y los Tortoise, y ahora añaden la de Charioteers, y la motor con sus saracen.
The British are the nationality with the smallest number of formations, 4, one of them also being infantry. We already saw two of them in Clash of Steel, the Centurions and the Tortoises, and now they add the Charioteers, and the motor with its Saracens.
La sección de asalto Tortoise es la primera formación que encontramos. Es el equivalente británico del cañón de asalto americano T28, al menos en su función, ya que el Tortoise es otro cañón de asalto antifortificación que llegó demasiado tarde para su función.
Combinando el cañón de AT18 de 32 libras (94 mm) con un casco sin torreta fuertemente blindado, con un blindaje frontal de 21, tiene RoF2 y no tiene slow firing, me recuerda al Kingtiger de Flames of war, casi impenetrable por el frontal.
Su cúpula BESA doble y su ametralladora de casco también le dan con la ametralladora RoF5 para enfrentarse a la infantería enemiga, aunque su velocidad es de 20 cm y 30 cm a dash, un poco lento :-)
La formación también puede llevar pelotones de Churchill, incluido uno de los pelotones obligatorios, que tienen la combinación típica de 76 mm y 6 libras, pero ahora con la opción de subir cualquiera o todos a MkVII, de frontal 11 por +2 puntos. Las patrullas de reconocimiento Chaffee reemplazan a los pelotones Stuart; sigue manteniendo el Crusader AA.
Esta configuración de la formación es la clásica de los british en Flames of war late del Bulge; carro principal, otra opción de tanques, recons, y AA.
The Tortoise assault section is the first formation we encounter. It is the British equivalent of the American T28 assault gun, at least in its role, as the Tortoise is another anti-fortification assault gun that came too late for its role.
Combining the AT18 32-pounder (94mm) gun with a heavily armoured turretless hull, with a frontal armour of 21, has RoF2 and no slow firing, reminds me of the Kingtiger from Flames of war, almost impenetrable from the front.
Its double BESA cupola and hull machine gun also give it the RoF5 machine gun to take on enemy infantry, though its speed is 20cm and 30cm dash, a bit slow :-)
The formation can also take Churchill platoons, including one of the mandatory platoons, which have the typical 76mm and 6-pounder combination, but now with the option to upgrade any or all to MkVII, 11-pounder front for +2 points. Chaffee reconnaissance patrols replace Stuart platoons; it still keeps the Crusader AA.
This formation configuration is the classic British one from Flames of War late in the Bulge; main tank, another tank option, recons, and AA.
La segunda formación es la de Centuriones. Los encontramos en dos modelos, con cañones de 17 y 20 libras,pudiendo mezclar ambos en la formación; a destacar que el MK III tiene acceso a los estabilizadores, por lo que te suelta dos disparos en movimiento con at 17 a 100 cm.
The second formation is the Centurions. They are available in two models, with 17 and 20 pound guns, and can be mixed in the formation. It is worth noting that the MK III has access to the stabilizers, so it fires two shots on the move with AT 17 at 100 cm.
La siguiente formación es la de los Charioteer, cromwells con una torreta nueva que acoge un cañon de 20 libras como el centurión, pero con un blindaje de papel 6; por lo que parece vieron acción en la Guerra de los 6 Días.
The next formation is that of the Charioteers, Cromwells with a new turret housing a 20-pounder cannon like the Centurion, but with 6-pounder paper armour; it seems that they saw action in the Six Days War.
Por último tenemos a la infantería y apoyos. La formación final es una compañía motorizada montada en el APC de los años 50, el Saracen.
Con un blindaje de 2 y una MG, acoger a las tropas Motor, con pleotones de 6 peanas . La composición del pelotón permanece sin cambios, pero la formación ve el cañón de 6 libras parcialmente reemplazado por el nuevo cañón sin retroceso BAT (Battalion Anti-Tank) de 120 mm.
En los supports, encontramos al Archer, al M10s... mientras que la artillería sigue siendo prácticamente la misma ( sextons, priests). Las unidades de recon todavía pueden llevar Daimler, pero también pueden llevar una sección de tres vehículos blindados de seis ruedas Saladin, basados en el mismo chasis que el Saracen. Estos son más caros, pero tienen mejor blindaje, movilidad y un cañón de 76 mm.
A destacar el misil Malkara, como uno de los primeros ATGM de origen australiano.
Finally we have the infantry and supports. The final formation is a motorised company mounted on the 1950s APC, the Saracen.
With 2 armour and one MG, it hosts the Motor troops, with 6-base platoons. The platoon composition remains unchanged, but the formation sees the 6-pounder gun partially replaced by the new 120mm BAT (Battalion Anti-Tank) recoilless gun.
In the supports, we find the Archer, the M10s... while the artillery remains practically the same (sextons, priests). The recon units can still carry Daimlers, but can also carry a section of three Saladin six-wheeled armoured vehicles, based on the same chassis as the Saracen. These are more expensive, but have better armour, mobility and a 76mm gun.
Of note is the Malkara missile, as one of the first ATGMs of Australian origin.
Comprando los británicos con alemanes, rusos o americanos, son la nación que menor número de formaciones reciben, dependiendo casi en exclusiva de Centuriones y Tortoises como leviathanes.
ALEMANES
Los alemanes tienen tres formaciones de tanques, dos formaciones de cazacarros y una formación de infantería mecanizada con las que jugar. Son como siempre el ejército más completo y diverso.
The Germans have three tank formations, two tank destroyer formations and one mechanized infantry formation to play with. They are, as always, the most complete and diverse army.
El Maus es el tanque principal de finales de la guerra, y cualquier escenario ucrónico de La Segunda Guerra Mundial siempre los introducirá. Con 188 toneladas, y un blindaje frontal de 20, casi impenetrable ( salvo para los alemanes), tiene un movimiento de solo 20 cm, pero at 18 fp 2+ con slow firing. También tiene un pequeño cañón de 7.5 cm que quién va a disparar teniendo el 12.8 cm.
En la formación puedes meter Maus, Tiger II o Tigers I; infantería o AA. Todas las formaciones tienen este organigrama, pero cambiando el tanque principal.
The Maus is the main tank of the late war, and any WWII scenario will always feature them. With 188 tons, and 20% frontal armor, almost impenetrable (except for the Germans), it has a movement of only 20 cm, but at 18 fp 2+ with slow firing. It also has a small 7.5 cm gun that who is going to shoot with the 12.8 cm.
In the formation you can put Maus, Tiger II or Tigers I; infantry or AA. All formations have this org chart, but changing the main tank.
La formación de E-100s o Jadgpanzer E-100, como os comento, mismo organigrama, pero ambos montan cañones increíbles de at 25 o 26 con fp 2+ o auto, aunque con rof 1. Sus dos órdenes, skill veteran 3+, los hacen muy móviles,pero muy caros en puntos, y que si son cogidos por los latarales, algo nada sencillo, normalmente serán destruidos.
Otras formaciones de blindados son los panther 8.8., o los skorpiones.
The formation of E-100s or Jadgpanzer E-100, as I mentioned, same organization chart, but both mount incredible AT 25 or 26 cannons with fp 2+ or auto, although with rof 1. Their two orders, veteran skill 3+, make them very mobile, but very expensive in points, and if they are caught by the sides, something not easy, they will normally be destroyed.
Other armored formations are the panther 8.8., or the skorpions.
Su formación de infantería por último, se compone de los Katzchen, Un prototipo de APC de la IIGM que los alemanes diseñaron. Con un respetable blindaje de 4 para un transporte, lleva en su pelotón hasta 7 panzergranaderos, con 3 panzerfausts¡ Terror de los blindados, como en la Guerra, ya que su at12 es suficiente para abatir casi cualquier carro del juego.
Dentro de la formación, y supports, muchos viejos conocidos: los triple flakk,los 7.5 cm Pak 40, portamorteros, e integrados en la formación, panther 8.8 y panther IR. También tenemos 8.8 flaks, 8.8 tank hunter, wespes, hummels, paks 40, sdkfz 234, etc etc, todos viejos conocidos de Flames of War.
Its infantry formation is finally made up of the Katzchen, a prototype of WWII APCs that the Germans designed. With a respectable 4 armor for a transport, it carries in its platoon up to 7 panzergrenadiers, with 3 panzerfausts! Terror of the armored vehicles, as in the War, since its AT12 is enough to take down almost any tank in the game.
Within the formation, and supports, many old acquaintances: the triple flakk, the 7.5 cm Pak 40, mortar carriers, and integrated into the formation, panther 8.8 and panther IR. We also have 8.8 flaks, 8.8 tank hunter, wespes, hummels, paks 40, sdkfz 234, etc etc, all old acquaintances from Flames of War.
RUSOS
Vamos con la última nación. 7 formaciones en total, 3 de ellas de la Guardia, 1 de SPs,y dos de tanques, junto a la formación de infantería que todas las nacionalidades tienen.
Let's move on to the last nation. 7 formations in total, 3 of them Guard, 1 SP, and two tanks, along with the infantry formation that all nationalities have.
 |
| Múltiples apoyos rusos, que los conoceréis de Flames of war |
Las formaciones de la Guardia se basan en la evolución del IS2, pasando por el Is3, Is 7 y llegando al Is10; todas las formaciones se componen de varias cajas de tanques, y un pelotón de infantería. El tanquemejor armado y blindado es el Is7, con frontal 19 y at17, y un lateral de 13, muy eficaz contra los temibles panzerfausts.
La evolución final de los IS cayó en el T-10, pero no estaban tan bien blindado que el Is7 ni tenía un cañón de ese calibre.
The Guard formations are based on the evolution of the IS2, through the IS3, IS7 and up to the IS10; all formations are made up of several tank boxes, and an infantry platoon. The best armed and armoured tank is the IS7, with a 19" front and 17" rear, and a 13" side, very effective against the fearsome Panzerfausts.
The final evolution of the IS fell to the T-10, but it was not as well armoured as the IS7 nor did it have a gun of that calibre.
La formación de infantería se basa en el BTR 152, armados con una Mg, y pudiendo trasnportar 4 equipos. Los pelotones se componen de 13 peanas y 5 transportes; llevan 5 primitivos RPG-1, con at 11, e impactando en asaltos a 2+, por lo que pueden hacer daño a muchos carros del juego.
The infantry formation is based on the BTR 152, armed with a Mg, and able to carry 4 teams. The platoons are made up of 13 bases and 5 transports; they carry 5 primitive RPG-1s, with AT 11, and hitting on 2+ rounds, so they can damage many tanks in the game.
 |
| Formaciones de T-44s. Masa de carros. |
 |
| Y formación de T-54s. Con su número aplasta al enemigo. Masa de carros rusos. |
Los supports de los rusos,como el resto de nacionalidades, unidades extraídas de Flames of war: morteros pesados, 76 mm anti tank guns, su 100s, BA 64s, T34/85s, artillería rusa de 122 mm o 152 mm, su76s, Katys, etc etc
The Russian supports, like the rest of the nationalities, units taken from Flames of War: heavy mortars, 76 mm anti tank guns, SU 100s, BA 64s, T34/85s, Russian 122 mm or 152 mm artillery, SU76s, Katys, etc etc
CONCLUSIONES
Este libro me ha recordado a un Early Team Yankee 1950 o Guerra Fría, ya que todos los nuevos modelos surgieron a finales de la Guerra o inmediatamente después.
Es un libro basado en las reglas de Flames of war y misiones de Flames of war, pero con reglas diferentes dado el peso de los leviathanes, por eso misma más parece y es un suplemento enfocado a batallas de carros con apoyos de infantería.
Que podía Battlefront haberse centrado en sacar Pacífico, early war o incluso el deseado frente italiano, sí. Todos los jugadores de Flames of war los estamos esperando con ansias. Pero para aquellos jugadores que les guste experimentar con nuevos modelos de tanques, y armamentos, es una buena opción tener este libro ( que yo hubiera sacado el año que viene tras esos lanzamientos esperadísimos de Flames of war, pero yo no soy battlefront jeje) así que nos toca esperar, y disfrutar de este suplemento aquellos que deseaban un early team yankee, inicios de Guerra Fría. Para aquellos jugadores de Clash of Steel, seguro que les parece un gran añadido. Y para los juagadores de Flames of war, el tránsito a este early Team Yankee les puede resultar muy sencillo, ya que muchos de los modelos o los tienen, o pueden ser adquiridos comprando los
starter de Clash of Steel.
This book reminded me of an Early Team Yankee 1950 or Cold War, since all the new models came out at the end of the War or immediately after.
It is a book based on the Flames of War rules and Flames of War missions, but with different rules given the weight of the leviathans, for that reason it seems more like and is a supplement focused on tank battles with infantry support.
What could Battlefront have focused on releasing Pacific, Early War or even the desired Italian front, yes. All Flames of War players are eagerly waiting for them. But for those players who like to experiment with new tank models and weapons, it is a good option to have this book (which I would have released next year after those long-awaited Flames of War releases, but I am not a Battlefront fan hehe) so we have to wait, and enjoy this supplement for those who wanted an early Yankee team, beginning of the Cold War. For those Clash of Steel players, I am sure it will seem like a great addition. And for Flames of War players, the transition to this early Team Yankee can be very easy, since many of the models either already have them or can be acquired by purchasing the Clash of Steel starters.
